여권 개명 재발급 방법부터 비용까지 정확히 총정리

여권 개명 재발급은 일반 재발급과 신청 방식부터 다릅니다.

단순히 유효기간이 지나서 새로 만드는 것과 달리, 개명은 여권에 담긴 정보 자체가 바뀌는 절차입니다. 그래서 온라인 신청 대상에서 원천 제외되고, 여권번호도 새로 부여됩니다. 비용도 조건에 따라 두 갈래로 갈립니다. 하나씩 순서대로 정리해보겠습니다.

여권 개명 재발급, 온라인으로는 안 되는 이유

여권 개명 재발급은 정부24나 은행 앱으로는 신청할 수 없습니다.

온라인 재발급은 전자여권 이력이 있는 성인이 유효기간 만료 등으로 단순 갱신할 때만 적용됩니다. 개명은 이름이라는 수록정보 자체가 바뀌는 절차라 대면 확인이 필수입니다. 전국 여권사무 대행기관이나 해외라면 재외공관을 직접 방문해야 접수할 수 있습니다.

여권 개명 재발급 비용 — 27,000원 vs 52,000원, 어떤 걸 골라야 할까

여권 개명 재발급 비용은 기존 여권 처리 방식에 따라 두 갈래로 나뉩니다.

기존 여권의 남은 유효기간을 그대로 이어받는 방식과, 아예 새 10년짜리로 만드는 방식 중에서 고를 수 있습니다.

여권 개명 재발급 준비물과 처리기간, 놓치면 폐기됩니다

여권 개명 재발급 준비물은 생각보다 간단한 편입니다.

개명허가결정문이나 기본증명서 같은 서류는 행정정보공동이용망으로 조회되기 때문에 원칙적으로 따로 제출하지 않아도 됩니다. 다만 개명신고 직후처럼 전산에 아직 반영되지 않은 경우에는 실물 서류를 요구받을 수 있습니다. 접수부터 발급까지는 통상 3~8일이 걸리고, 성수기에는 10일 넘게 걸리기도 합니다.

개명하면 번호도 바뀔까 — 정확한 답

결론부터 말하면 여권번호는 새로 부여됩니다.

커뮤니티에는 “번호는 그대로 유지된다”는 답변도 자주 보이지만 이는 정확하지 않습니다. 개명 재발급은 기존 여권을 무효화하고 새로 제작하는 절차이기 때문에, 고유한 신규 번호가 발급됩니다. 기존 여권은 방문 시 반드시 반납해야 하며 천공과 말소 처리를 거칩니다.

영문 이름도 바꿀 수 있을까 — 완화된 기준

한글 이름을 바꾸면 영문(로마자) 표기도 함께 변경할 수 있습니다.

과거에는 특정 표기 사용 비율이 1% 또는 1만 명 이상이어야만 인정됐지만, 최근 고시 개정으로 50% 또는 1만 명 이상 사용 표기까지 허용 범위가 넓어졌습니다. 미성년 시절 부모가 정한 표기는 성인이 된 뒤 생애 한 번 변경할 수 있습니다. 영어권에서 부정적인 의미로 읽히는 철자(GANG, SIN 등)도 변경 사유로 인정됩니다.

항공권 예매했는데 개명했다면 — ESTA와 비자는 다르게 처리됩니다

이미 끊어둔 항공권이 있다면 처리 방식이 서류 종류마다 다릅니다.

항공권의 영문 철자는 새 여권과 완전히 일치해야 하며, 띄어쓰기나 붙임표 차이는 문제되지 않습니다. 미국 ESTA는 개명 즉시 효력을 잃어 새 여권 정보로 다시 신청해야 합니다. 반면 기존에 받아둔 미국 비자(B1/B2 등)는 구여권과 신여권을 함께 지참하면 그대로 유효합니다. 다만 일부 국가는 비자를 새 여권으로 옮기는 절차가 의무이므로 목적지별로 확인이 필요합니다.

출국 임박한데 개명 여권 급하게 받을 수 있을까

단순히 개명 시기가 늦어졌다는 이유만으로는 긴급 처리 대상이 아닙니다.

48시간 내 발급되는 전자여권 긴급 절차는 인도적 사유나 사업상 긴급 출장처럼 인정된 사유가 있어야 적용됩니다. 다만 사유와 관계없이 당일 발급되는 비전자 단수 긴급여권은 5만원으로 받을 수 있습니다. 이 경우 미국처럼 전자여행허가를 요구하는 국가는 입국이 제한될 수 있어 목적지를 먼저 확인해야 합니다.

자주 묻는 질문

여권 개명 재발급은 절차 자체는 어렵지 않지만, 번호 변경이나 서류 처리처럼 정확히 알아야 할 지점이 많습니다. 방문 전에 오늘 정리한 순서대로 한 번만 확인해두면 헤매지 않고 끝낼 수 있습니다.

참고: 외교부 여권안내 홈페이지, 여권법 시행규칙, 로마자성명 표기 관련 고시(2026년 개정 반영)